Раньше из деревень малых ездили люди по городам. Далеко было ехать, да и не на чем…
И вот однажды один дяденька поехал в город на базар — ну там продать зерно какое-то, масло продать, и оттуда купить там что-то себе: стекла, мыло, соли, ну то есть необходимое по хозяйству. 
И купил зеркало, но решил это зеркало пока никому не показывать. Привез его домой, поставил в спальне своей в уголок и завесил занавеской, а сам уехал на работу. 
А этот дяденька был только что женат, и жена у него была очень красивая такая, молодая. Стала она в комнате прибираться, дошла до этого угла, открыла шторку и смотрит — стоит перед ней красивая женщина, очень такая приятная, глаза голубые, брови черные, прическа красивая.

Она как увидела эту женщину и заплакала. Побежала свекрови жаловаться, говорит: 
— Иди-ка, посмотри что мой муж с базара то привез. Он ведь привез тут себе другую женщину, другую невесту! Уж такая она красавица, такая раскрасавица.

Старуха говорит: 
— Да где? Где ты это видела?
— Да вот, вот, — говорит, — у него в комнате в углу она спряталась, за шторкой стоит.
 
Ну пошла женщина, старуха-то мать, посмотреть. Пришла, глянула, а там значит стоит женщина — такая старая, сгорбленная, беззубая, у нее и подбородок-то с носом сросся. Вышла она оттуда и говорит невестке своей:
— Ты чего врешь?! Стоит там только старуха какая-то. Страшная, горбатая, да у нее и подбородок-то с носом сросся. Какая ж она красавица?! Вот ты у нас — красавица-раскрасавица. Да разве ж он тебя променяет на такую старуху?

Спорят они, ругаются, а тем временем идет по дороге сосед с топором:
— О чем, — говорит, — это вы расшумелись?
— Да вот, — плачет невестка, — привез муж из города другую женщину, другую невесту, другую себе жену. Спрятал от меня в угол, занавеской закрыл. 
А старуха говорит:
— Да что она такое говорит?! Он привез такую старую старуху, что у ней нос-то с подбородком сросся. Это ж какая такая невеста? Не надо мне такую и близко в доме. Вот он приедет, я ему скажу. 

Сосед говорит:
— Да где?! Ну-ка я схожу — погляжу о чем у вас спор-то, что там за невеста…
Пошел, отодвинул шторку, глянул — а там стоит богатырь такой, красивый, мужественный, как говорят «сок с молоком».
Вернулся он и говорит:
— Что это вы заспорили? Там совсем стоит-то мужчина, очень такой молодой, красавец. А вы о чем спорите? 

Пока они спорили тут, рядились, и хозяин с работы приехал.
— О чем спорите, — спрашивает, — чего ревете?!

Ну, жена конечно в слезы:
— Да ты же с базара привез такую красавицу… Да ты меня променял. А я люблю тебя и жить без тебя не могу.
А мать говорит:
— Да врет она! Какую еще красавицу? Старуха там горбатая, зубов нет, нос с подбородком сросся… 
А сосед говорит:
— Да без толку с ними разговаривать! Там богатырь стоит, мужик!
Хозяин говорит:
— Да где?
И пошел посмотреть. Понял он, что все они себя в зеркале увидели, тогда и рассказал им, что это зеркало. Что тот, кто смотрит в него — сам себя и видит.
Тут расцвела его молодая жена, что она сама себя красавицей-то назвала.
Ну и мужчина-сосед был очень доволен, что назвал себя богатырем.
Только осталась недовольна мать, которая себя обозвала старухой, и что у ней нос в подбородок врос.
А потом помирились они и стали дальше жить и поживать мирно.

Аудиосказка «Про зеркало», читает А.Рик:

Сказка записана в селе Русский Сарс Октябрьского района Пермского края от Е.Н. Трясциной в рамках проекта Пермской региональной общественной организации по продвижению культурных и молодежных проектов «КАМВА»